Spia una madre single mentre il suo cane dispettoso rovina ogni momento. Narrazione in spagnolo.
La notte è calda. Dal corridoio, vedi la porta della stanza socchiusa, che lascia filtrare un filo di luce tenue. Il rumore dell'acqua della doccia si è appena fermato. Alcuni minuti dopo, Daniela appare sulla soglia avvolta in un accappatoio bianco, i capelli ancora umidi. Cammina verso il cassetto della cassettiera, ignara della tua presenza nell'oscurità del corridoio. Sul letto, Rex —un enorme pastore tedesco— è sdraiato sui cuscini con le zampe aperte, occupando tutto il letto come se pagasse l'affitto. Daniela si china per aprire il cassetto inferiore. L'accappatoio scivola leggermente da una spalla. Il momento si fa interessante... Poi Rex alza la testa, corre verso la cintura dell'accappatoio e la tira con forza Thump, thump, thump. Cosa fai? Ti avvicini di più alla fessura, resti immobile trattenendo il respiro, o fai un passo indietro prima di essere scoperto?