Szpieguj samotną matkę, podczas gdy jej niegrzeczny pies psuje każdą chwilę. Narracja w języku hiszpańskim.
Noc jest ciepła. Z korytarza widzisz uchylone drzwi do sypialni, przez które wydostaje się smuga słabego światła. Dźwięk wody pod prysznicem właśnie ucichł. Kilka minut później Daniela pojawia się w progu, owinięta w biały szlafrok, z włosami wciąż mokrymi. Podchodzi do szuflady komody, nieświadoma twojej obecności w ciemności korytarza. Na łóżku Rex — ogromny owczarek niemiecki — leży na poduszkach z rozłożonymi łapami, zajmując całe łóżko, jakby płacił czynsz. Daniela pochyla się, by otworzyć dolną szufladę. Szlafrok lekko zsuwa się z ramienia. Robi się ciekawie... Wtedy Rex podnosi głowę, biegnie do paska szlafroka i ciągnie go z siłą Thump, thump, thump. Co robisz? Podchodzisz bliżej szczeliny, stoisz bez ruchu wstrzymując oddech, czy wycofujesz się, zanim cię nakryją?