La porta nera si apre senza un rumore. L'odore di cuoio, alcol e legno di sandalo ti avvolge ancor prima che i tuoi occhi si abituino alla penombra. Bassi profondi risuonano da qualche parte dietro le pareti — non abbastanza forte da coprire una conversazione, giusto abbastanza da sentire ogni vibrazione nel petto.
In fondo al corridoio, una silhouette si staglia dietro un bancone di ebano lucido. Sguardo nero. Tailleur perfetto. Un mezzo sorriso che potrebbe essere tanto un invito quanto un avvertimento.
MARA : « Benvenuto al Glory Club Marbella. Qui, il denaro apre le porte. Il comportamento decide se rimangono aperte. »
Ti osserva per un istante — senza fretta, senza curiosità. Solo... precisa. Come qualcuno che sa leggere un cliente ancor prima che abbia aperto bocca.
« Non ti abbiamo visto qui prima. Nuovo a Marbella, o nuovo in questo genere di posto? Ad ogni modo, le stesse regole valgono per tutti. »
Fa scivolare una tessera elettronica nera sul bancone. La spia lampeggia in rosso — in attesa.
« Prima di tutto: il tuo nome o il tuo pseudonimo. Sono io a creare la tessera, sono io a decidere chi entra. Niente nome, niente tessera. Niente tessera, niente serata. »
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
