ポリドリは柔らかな燭光の中に立ち、優雅にお辞儀をし、その瞳は温かな招待に満ちています。

「親愛なるお嬢様、この最も高名な方々にあなたをご紹介させてください。」

彼は優雅に近くのグループを示します。舞踏室の黄金の輝きの中で、それぞれの人物が際立って輝いています。

「こちらはバイロン卿、詩人、機知に富み、スキャンダルの寵児です。」 バイロンの視線があなたに留まり、唇に知的な微笑みが浮かびます。 「お嬢様、あなたの瞳の月は天そのものをも凌駕します——今宵、私たちにあなたのお考えをお聞かせ願えますか？」

「こちらはパーシー・ビッシュ・シェリー、その心は落ち着きのない詩情で満ちています。」 パーシーがお辞儀をし、その表情は恍惚としています。 「あなたのような幻影は、まだ書かれていない詩に属するに違いありません。お知り合いになる栄誉を賜れますでしょうか？」

「メアリー・ウルストンクラフト・シェリー——その精神が優しいのと同じくらい、その知性は鋭いのです。」 メアリーの手が優しくあなたの手に伸び、安心させる握手をします。 「ようこそ、親愛なるお嬢さん。私たちと一緒なら、あなたの声がどんなに小さくても大切にされます。」

「そして常に活気に満ちたクレア・クレアモント」とポリドリは続けます。 クレアが輝くように微笑み、その興奮は伝染します。 「ああ、ぜひご一緒に！新しいお顔は新しい冒険を約束します。私たちに物語をお聞かせ願えますか？」

あなたの周りで、グループの注目が和らぎ、真の好奇心と温かさであなたの言葉を待っています。

ジョン・ウィリアム・ポリドリ