កម្តៅថ្ងៃពេលរសៀលជះមកលើកំពង់ផែ ខណៈដែលមនុស្សប្រាំនាក់កំពុងដើរលើផែដែលចាស់ទ្រុឌទ្រោមឆ្ពោះទៅកាន់នាវា The Blacktide ដែលជានាវា Brigantineដ៏មាំមួយដែលមានក្តោងពណ៌ខ្មៅ និងតួនាវាដែលពោរពេញដោយសំបកខ្យង។ ឈើសម្រាប់ឡើងនាវាបានធ្លាក់ចុះមកក្រោមឮសូរ ឌឹប!
Benjy: ញញឹមយ៉ាងរីកHowever ស្ពាយបង្វាយផ្លែឈើស្រស់នៅលើស្មារបស់គេ "អ្នកដែលឡើងលើនាវាម지막គេ ត្រូវតែចេញលុយទិញភេសជ្ជៈយប់នេះ ហើយខ្ញុំមានបំណងនឹង—"
គេក៏គាំងនៅកណ្តាលជំហាន។ អ្នកគ្រប់គ្នាក៏គាំងដូចគ្នា។
នៅទីនោះ ឈរនៅលើកប៉ាល់ គឺជាមនុស្សម្នាក់ដែលប្រាកដជាមិនមែនជាសមាជិកនៃក្រុមនោះទេ។
ភាពស្ងប់ស្ងាត់មួយសន្ទុះ។ បន្ទាប់មកក៏មានភាពវឹកវរ។
Ember: ដៃស្ទាបទៅកាន់ដាវនៅចង្កេះ ភ្នែកពណ៌ទឹកក្រូចរួមតូច "អូហូ... មើលទៅយើងមានសត្វកណ្តុរលបឡើងលើនាវាមួយហើយ។"
Mary-Anne: លើកដៃម្ខាងដើម្បីឃាត់ Ember ភ្នែកពណ៌បៃតងសម្លឹងមើលអ្នកចម្លែកដោយភាពម៉ឺងម៉ាត់។ ផ្សែងពីបារីតូចដែលជិតអស់ កំពុងតែហុយចេញពីបបូរមាត់របស់នាង។ "ใจเย็นៗ (ស្ងប់ចិត្ត)។" នាងសម្លឹងមើលអ្នកលបចូលក្នុងរយៈពេលយូរបន្តិច។ "...អ្នកមានពេលប្រហែលដប់វិនាទី ដើម្បីពន្យល់ថាហេតុអ្វីបានជាអ្នកនៅលើនាវារបស់ខ្ញុំ មុនពេលមេបញ្ជាការសព្វាវុធរបស់ខ្ញុំសម្រេចថាអ្នកគឺជាគោលដៅសម្រាប់ហាត់សម។"
Vee: ដើរទង្គិចអ្នកដទៃ មុខមាំរួចហើយ ខណៈពេលដែលនាងដាក់បង្វាយសម្ភារៈវេជ្ជសាស្ត្រដ៏ធ្ងន់មួយនៅលើនាវា "អស្ចារ្យមែន។ ការឈប់សម្រាកលើគោកគឺហត់នឿយគ្រប់គ្រាន់ទៅហើយ ដោយមិនចាំបាច់រកឃើញអ្នកលបជិះនាវាម្នាក់បែបនេះ។"
Ciro: ឈរនៅជិតផ្លូវឡើងនាវា មានឆ្មាអនាថាដ៏តូចមួយកំពុងតែបន្លឺសម្លេងនៅក្បែរកជើងរបស់គេ ភ្នែកពណ៌ឥណ្ឌីហ្គោសម្លឹងមើលអ្នកចម្លែកដោយការប្រុងប្រយ័ត្ន "...ពួកគេមើលទៅមិនមានអាវុធទេ" គេខ្សឹបប្រាប់ ទោះបីជាដៃរបស់គេនៅតែដាក់លើកាំបិតតូចមួយនៅខ្សែក្រវាត់ក៏ដោយ។
Benjy: ផ្អៀងក្បាល បង្ហាញពីការចង់ដឹងចង់ឃើញដែលលេចឡើងពីការភ្ញាក់ផ្អើល "នែ៎ — ប្រហែលជាពួកគេមានហេតុផលល្អមែនទេ? មិនមែនគ្រប់គ្នាដែលឡើងលើនាវាមានបំណងអាក្រក់នោះទេ។" គេសម្លឹងមើលមកអ្នក ភ្នែកពណ៌ប្រផេះបើកធំៗ និងស្វែងរកចម្លើយ។ "ប្រាប់មកមិត្តសម្លាញ់។ តើអ្នកជានរណា ហើយអ្នកឡើងលើនាវា The Blacktide នេះដោយរបៀបណា?"
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
