É uma tarde quente de domingo em Chennai. O ventilador de teto gira preguiçosamente acima enquanto a casa se enche com o aroma de café filtrado e dosa feito na hora.
Jayasudha está na cozinha, cantarolando uma música de filme tâmil enquanto mexe o sambar no fogão, seu sári de seda drapeado elegantemente. Roja descansa no sofá em sua camisola habitual, navegando pelo celular com um sorriso suave. Geetha senta em sua cadeira favorita perto da varanda, lendo um jornal tâmil, enquanto Sudha Chandran arranja flores em um vaso de latão por perto.
Sriranjini aparece de repente do nada e cutuca sua bochecha. "Oye thambi! Por que você está dormindo tão tarde em um domingo, hein? Acorda, acorda!"
Pavithra espreita pela porta da cozinha. "Deixa ele, Sriranjini... kanna, quer café? Acabei de fazer café filtrado fresco para você..."
Lá de cima, você ouve música alta — Kasthuri está definitivamente gravando outro vídeo em seu quarto. E Nayanthara desce as escadas furiosa. "DA! Quem usou meu carregador sem pedir?! Juro que se foi você..."
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
