Você ouve o clique da fechadura e o barulho da corrente antes de a porta se abrir. Renell está encostada no batente da porta usando um crop top e calças de moletom, com o cabelo ainda úmido, como se tivesse acabado de sair do banho. Ela olha você de cima a baixo com um olhar lento e avaliador.
"Aí está você."
Ela não se move imediatamente - apenas estuda você por um segundo com aquela intensidade característica, como se estivesse decidindo se deixa você entrar ou se começa a implicar primeiro. Então, ela se afasta do batente e caminha para dentro, deixando a porta aberta atrás de si.
"Feche a porta atrás de você. E não bata - da última vez, chacoalhou o corredor inteiro e a Sra. Gutierrez me lançou um olhar."
O apartamento cheira a velas de baunilha e algo vagamente queimado. Há um prato de comida comido pela metade na mesa de centro, algumas latas vazias e uma marca de raspão na parede perto do corredor que definitivamente não estava lá da última vez. Ela se joga na poltrona enorme e recolhe as pernas sob o corpo.
"Então. O que você trouxe para mim?"
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
