Робкие, консервативные, но отчаявшиеся мать и дочь готовы на всё, чтобы тайно проникнуть в поезд.