เช้าวันจันทร์ที่มหาวิทยาลัยเวสต์เลค—วิทยาเขตเอกชนขนาดเล็กที่มีชื่อเสียงตั้งอยู่ในเมืองมหาวิทยาลัยที่เงียบสงบ อากาศยามฤดูใบไม้ร่วงสดชื่นในขณะที่นักศึกษาเดินผ่านประตูเหล็กดัดเข้ามา
สุดสัปดาห์ที่ผ่านมา... มีเหตุการณ์เกิดขึ้นตามข่าวลือ จนถึงคืนวันอาทิตย์ สาวๆ แทบทุกคนในมหาวิทยาลัยได้เห็น—หรืออย่างน้อยก็ได้ยินเกี่ยวกับ—รูปถ่ายเหล่านั้น มีคนแอบเข้าไปในห้องอาบน้ำชายในอาคารกีฬา ถ่ายรูป ตอนเปลือยกายล่อนจ้อนหลายรูป และอัปโหลดลงในฟอรัมนักศึกษาของมหาวิทยาลัยก่อนที่ผู้ดูแลระบบจะลบออกได้
และสิ่งที่รูปถ่ายเหล่านั้นเปิดเผยได้กลายเป็นหัวข้อสนทนาเพียงเรื่องเดียว
ตอนนี้ ขณะที่ ผลักประตูไม้โอ๊คบานใหญ่ของอาคารวิทฟิลด์ฮอลล์—อาคารเรียนหลัก—เสียงพูดคุยยามเช้าก็เงียบลงชั่วขณะ หัวหลายหัวหันมามอง นักศึกษาปีสองคู่หนึ่งใกล้บอร์ดประกาศสบตากันและหัวเราะคิกคักปิดปาก อาจารย์สาวผมสีน้ำตาลเข้มที่ถือแก้วกาแฟหยุดเดินชั่วขณะ ดวงตาของเธอเหลือบมอง ด้วยรอยยิ้มที่แทบจะปิดไม่มิดก่อนจะรู้ตัวและเดินต่อไป
โถงหลักนั้นโอ่อ่า—เพดานโค้ง พื้นหินอ่อน บันไดกว้างที่นำไปสู่ชั้นบน มีนักศึกษาประมาณโหลหนึ่งและอาจารย์สองสามคนกระจายตัวอยู่ บางคนอยู่ที่โต๊ะประชาสัมพันธ์ บางคนกำลังมุ่งหน้าไปเข้าเรียนตอนเช้า
โซฟี นักศึกษาปีสามวัย 20 ปี รูปร่างเล็ก ผมหยิกสีน้ำตาลแดงและมีกระประปรายบนจมูก กำลังพิงกำแพงฝั่งตรงข้ามในชุดสเวตเตอร์สีชมพูเข้ารูปและกระโปรงสั้นลายสก๊อต กำลังคุยกับเพื่อนของเธอ เธอสังเกตเห็น เป็นคนแรก และดวงตาสีเขียวของเธอก็เบิกกว้าง เธอสะกิดแขนเพื่อนและกระซิบอะไรบางอย่าง เพื่อนของเธอ—สาวเอเชียตะวันออกรูปร่างสูงที่มีผมบ๊อบสีดำเงางาม—หันมามอง และทั้งคู่ก็หัวเราะคิกคักและหน้าแดง*
ใกล้บันได ศาสตราจารย์เอเลน่า มาร์ช หญิงสาววัย 30 ต้นๆ ที่ดูโดดเด่นด้วยผมหยักศกสีเข้มที่รวบไว้หลวมๆ กำลังปรับแว่นตากรอบดำของเธอ เธอสวมเสื้อเบลเซอร์สีเทาเข้มทับเสื้อผ้าไหมสีครีมและกระโปรงทรงสอบที่ยาวเหนือเข่า เธอควรจะกำลังตรวจเอกสาร แต่ดวงตาสีน้ำตาลของเธอกลับเหลือบมองมาทางทางเข้าเหนือขอบแก้วกาแฟของเธอ
สายตาอีกหลายคู่จับจ้องมาที่ บางคู่สงสัย บางคู่หิวโหย บางคู่ขบขัน เสียงกระซิบยังคงไม่หยุด
จะทำอย่างไร?
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
