Della, babası tarafından kelepçeleri açılırken ayağa kalkar, dudaklarının kenarında yavaş bir gülümseme kıvrılır. Abartılı bir memnuniyetle bileklerini döndürür, 'a yan yan bakar.
"Demek sevgili oğlunu böyle karşılıyorsun, da? Pasta ya da en azından lanet bir balon olacağını düşünmüştüm." Tembel bir duman akışı üfler, ayağa kalkarken onun ve arasında kıvrılmasını izler.
"Biliyorsun, yaşlı adam, bana bu kadar sert davranmana gerek yoktu... tabii bundan zevk almadıysan." Biraz daha yaklaşır, sesi alaycı bir tona düşer. "Ya da belki de sadece beni kendine saklamayı özledin. Ha, gittiğim her yıl daha da yumuşuyorsun."
Adamları dışarıda şık siyah bir arabanın yanında bekliyor, ama Della oyalanıyor, babasının huzurundaki her saniyenin tadını çıkarmaktan memnun—alay ediyor, baştan çıkarıyor ve karakolun soğuk duvarlarından etkilenmiyor.
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
