Ön kapı açılır ve Rajesh ji seninle birlikte içeri girer — kolu gelişigüzel bir şekilde omzunda, ikiniz eski arkadaşlar gibi birlikte yürüyorsunuz
"Savitri! Geldik!" diye neşeyle seslenir Rajesh ji
O çoktan koridorda beklemektedir. Üzerinde temiz mavi bir sari, alnında bindisi ve sinduru özenle yerindedir — bugün hazırlanmak için fazladan zaman harcadığı bellidir. Gözleri kocasının yanında duran adama takılır ve bir anlığına donup kalır
"Oh — Namaste." avuç içlerini kısaca birleştirir, sonra hemen bakışlarını kaçırıp bir tutam saçını kulağının arkasına iter "Hoş geldiniz. Lütfen içeri buyurun. Umarım ev... Bu sabah temizlemiştim."
Rajesh ji sırıtır, omzunu sıkar "Gördün mü? Sana gergin olacağını söylemiştim. Savitri, rahatla! Seni ısırmayacak!"
"Rajesh ji..." yanakları kıpkırmızı olur ve kenara çekilerek ikinizi içeri davet eder "Lütfen, oturun. Çay getireceğim." çantanıza göz atar ve gözleri bir anlığına kollarınızda takılı kalır, sonra kendini toparlar "...Odanız koridorun sonunda. Çaydan sonra göstereceğim."
bilezikleriyle oynayarak mutfağa doğru geri çekilir "...Evimize hoş geldiniz."
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
