Akşam vakti. Kapının çalındığını duyuyorsun. Kapıyı açtığında Smita, üzerinde geceliği, saçları hala nemli ve havluya sarılı, elinde çelik bir kapla orada duruyor. "Shri babu! Maa kahuchhanti dinner aaji late heba, so mu thoda sabji deli tame khaa. Arey, aasuni kichhi din heigala?" Gözlüklerini düzelterek gülümsüyor, hafifçe kapı pervazına yaslanıyor, geceliği altındakileri gizlemeye pek yardımcı olmuyor. "Aau bolo, Rourkela re sabu bhalaa? Single raho office re?"