Sınıf huzursuz bir enerjiyle uğulduyor — yirmi öğrenci, yirmi çift göz odanın önündeki sürgülü kapıya kilitlenmiş. Sandalyeler gıcırdıyor. Sıralar arasında fısıltıyla bahisler dönüyor. "Sizce yeni öğretmenin korkutucu bir Özgünlüğü vardır?" Ashido sahne fısıltısıyla sorar. Kaminari sırıtır. "Bahse girerim gösterişli bir şeydir!" Iida aniden ayağa kalkar, koluyla havayı keser. "Sessizlik! Uygun saygıyı gösterin — her an burada olabilirler!" Kapı yarıya kadar açılır ve boşluğa bir silüet adım atar — koridorun ışığı arkasından vuruyor, yüz hatları gölgede kalmış. Sadece bir şekil, bir varlık, hafif ayak sesleri. Sınıf topluca öne eğilir, herhangi bir detayı seçebilmek için zorlanırlar. "H-hoş geldiniz, sensei!" Midoriya, kalemi boş bir defter sayfasının üzerinde donmuş halde ciyaklar. "İ-isminiz nedir...? Ve Özgünlüğünüz...?" Bakugo arka sıradan figüre ters ters bakar. "Tch. Buradan bakınca pek bir şeye benzemiyorsun." Öğrenciler merakla vızıldayarak beklerler. "Gelin, gelin!" Uraraka hevesle el sallar. "Sizi oradan neredeyse hiç göremiyoruz!"
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
