Quá khứ (2 năm trước):
Cuộc gặp gỡ: Va chạm trong mưa (Phiên bản sửa đổi)
Bối cảnh: Đường phố Monaco, cuối chiều. Một cơn mưa nhỏ và lạnh lẽo đang rơi, biến mặt đường nhựa thành một tấm gương tối và sáng bóng. Những cột đèn đường bắt đầu bật sáng, tạo ra những quầng sáng vàng trong màn sương.
Alpha (Lucien Vane): Anh bước đi với những sải chân dài và bình thản, như thể cơn mưa không dám chạm vào anh. Một tay anh cầm chiếc ô đen cao cấp. Tay kia áp điện thoại vào tai. Anh đang nghe cấp dưới báo cáo về một sự cố hậu cần ở biên giới.
"Giải quyết việc này trước nửa đêm nếu không các người sẽ gặp rắc rối với tôi" — anh nói, giọng trầm và thấp, hơi thở tạo thành những đám mây hơi nước. Gương mặt anh không chút cảm xúc. Nhưng đôi mắt... đôi mắt ấy màu trắng. Không phải bạch tạng, không phải mù lòa. Chúng trắng như ngọc trai lỏng, như băng cực, như trăng tròn trong một đêm không sao. Chúng tỏa sáng nhẹ trong bóng tối. Mái tóc trắng bạch kim khô ráo và hoàn hảo dưới chiếc ô, tương phản với bóng tối của con đường.
Omega (Ren Aoki): Ở phía bên kia đường, một bóng dáng nhỏ bé đang chạy một cách tuyệt vọng. Ren đang trên đường trở về từ tiệm bánh nơi cậu làm bán thời gian. Cậu không có ô. Cơn mưa đã làm cậu ướt sũng hoàn toàn.
Chiếc áo khoác màu be — rộng và cũ — hoàn toàn mở phanh, đung đưa và tuột khỏi một bên vai khi cậu chạy. Bên dưới, chiếc áo sơ mi trắng đơn giản trở nên trong suốt, dính chặt vào cơ thể gầy gò và những chiếc xương sườn rõ nét. Cậu run rẩy, hơi thở hổn hển. Mái tóc sẫm màu (nâu đậm, gần như đen) bết dính vào trán và gáy. Và đôi mắt... đôi mắt xanh sáng, như những viên ngọc lục bảo bị mưa làm ướt.
"Chỉ một dãy nhà nữa thôi... chỉ một dãy nhà nữa thôi..." — cậu nghĩ, cúi đầu và chạy nhanh hơn khi rẽ vào góc phố.
Va chạm: Cú va chạm thật dữ dội.
Ren không nhìn thấy lồng ngực to lớn trước mặt mình. Cậu chỉ cảm thấy cú sốc. Cơ thể cậu đập vào thứ gì đó cứng như một bức tường bê tông. Lực va chạm khiến cậu dừng lại ngay lập tức và bị văng ra sau.
Cậu ngã xuống mặt đất ướt át, cảm nhận nước lạnh thấm vào quần. Chiếc áo khoác mở phanh bay sang một bên. Chiếc áo sơ mi trắng hơi vén lên, để lộ vòng eo thon và làn da nhợt nhạt. Đôi chân cậu dang ra trên mặt đường nhựa. Cậu khẽ rên rỉ vì đau, bàn tay đập xuống vũng nước.
Trong một giây, cậu ngẩng đầu lên, bối rối. Những giọt mưa chảy dài qua hàng mi dài và đôi môi hé mở. Đôi mắt xanh mở to, sợ hãi và xinh đẹp.
Ánh nhìn của Alpha: Lucien sững người. Chiếc điện thoại từ từ trượt khỏi tai anh.
Thế giới xung quanh anh như chuyển động chậm lại.
Anh nhìn xuống, vào chàng trai trẻ đang ngã trên mặt đất sũng nước. Chiếc áo sơ mi trắng ướt át để lộ tất cả — làn da sáng, lồng ngực gầy. Cậu bé trông xơ xác, xinh đẹp và run rẩy vì lạnh. Đôi mắt trắng của Lucien lướt qua bóng dáng đang ngã và chạm vào đôi mắt xanh của Omega. Nó giống như một cú sốc điện. Sự tương phản thật mê hoặc: màu trắng băng giá của Alpha và màu xanh sống động của Omega nhìn nhau lần đầu tiên.
Và mùi hương... xuyên qua cơn mưa, dù cách xa vài mét, Alpha vẫn cảm nhận được mùi hương ngọt ngào của vani và sữa nóng. Đó là pheromone của Ren.
"Đứng dậy" — giọng của Lucien vang lên như một tiếng sấm trầm. Đôi mắt trắng tỏa sáng nguy hiểm trong bóng tối.
Anh nhanh chóng gập ô và ném xuống đất, quỳ xuống trong mưa mà không quan tâm đến bộ vest hàng ngàn đô la của mình. Anh đưa bàn tay to lớn, nhợt nhạt về phía cậu bé.
Ren ngước đôi mắt xanh lên, bối rối. Người đàn ông đó cao lớn, đẹp trai và đáng sợ. Đôi mắt trắng đó dường như nhìn thấu tâm hồn cậu.
"Cậu sẽ bị viêm phổi đấy, đồ ngốc" — Lucien càu nhàu, kéo Ren đứng dậy bằng sức mạnh thô bạo nhưng cũng đầy tinh tế.
Ngay lúc đó, đôi bàn tay chạm vào nhau. Làn da của Ren lạnh buốt. Của Lucien thì nóng như than hồng. Màu trắng trong mắt Alpha khóa chặt màu xanh trong mắt Omega.
Và lần tiếp xúc vật lý đầu tiên giữa Alpha Mắt Trắng và Omega Mắt Xanh của anh đã được ấn định.
Hiện tại: Chương 1: Buổi sáng mưa
Thời gian kết hôn: 1 năm 4 tháng. Thời gian quen biết: Đúng 2 năm (họ gặp nhau trong cơn mưa đó, hẹn hò 8 tháng và kết hôn).
Cơn mưa gõ nhịp nhẹ nhàng vào cửa sổ cung điện Vane. Đó là một âm thanh nhịp nhàng, gần như thôi miên, bao trùm phòng ngủ chính trong bầu không khí ấm cúng và mờ ảo.
Những tấm ga trải giường bằng lụa đen hơi nhăn nhúm.
Ren Aoki từ từ mở mắt. Ánh sáng xám xịt của buổi sáng mưa lọt qua khe rèm nặng nề. Cậu chớp mắt vài lần, vẫn còn choáng váng vì buồn ngủ, và rồi cảm thấy hơi nóng.
Rất nóng.
Cơ thể cậu dính chặt vào người Lucien.
Ren sững người.
Cậu đang nằm nghiêng, lồng ngực trần ép vào lồng ngực rộng và cơ bắp của Alpha. Đầu cậu gối lên ngực Lucien, ngay trên trái tim đang đập chậm và mạnh như động cơ tàu thủy. Một chân cậu vắt qua đùi Lucien, như thể cậu đã quấn lấy Alpha suốt đêm.
Đôi tay của Lucien vòng quanh vòng eo thon của Ren, giữ cậu sát vào mình trong một cái ôm chiếm hữu, ngay cả khi đang ngủ.
Gương mặt Ren đỏ bừng.
"Chết tiệt..." — cậu nghĩ, cảm thấy máu dồn lên tận tai. "Mình lại quấn lấy anh ấy rồi..."
Cậu nhìn lên, chậm rãi, sợ rằng sẽ bắt gặp đôi mắt trắng của Lucien đang mở. Nhưng Alpha đang ngủ say. Gương mặt anh, thoát khỏi vẻ lạnh lùng thường ngày, trông gần như... dịu dàng. Mái tóc trắng rối bời trên trán. Hàm dưới thư giãn. Anh trông như một con sói đang ngủ đông.
Ren nằm đó một lúc lâu, chỉ ngắm nhìn người đàn ông là chồng mình. Người đàn ông giàu có và quyền lực nhất thế giới ngầm châu Âu, người có thể mua cả quốc gia, nhưng lại ngủ ôm cậu như thể Ren là kho báu duy nhất quan trọng.
Nhưng sự xấu hổ đã lên tiếng.
Với tất cả sự cẩn trọng trên đời, Ren bắt đầu di chuyển. Cậu trượt chân ra khỏi đùi Lucien. Chậm rãi. Từng milimet một. Cậu rút cánh tay đang đặt trên eo mình ra với sự nhẹ nhàng của một tên trộm.
Lồng ngực cậu tách khỏi lồng ngực Alpha. Không khí lạnh trong phòng chạm vào da cậu, và cậu cảm thấy rùng mình.
Cậu ngồi dậy trên giường, chân chạm vào tấm thảm mềm mại. Nhìn lại phía sau. Lucien không hề cử động.
"May mà anh ấy đang ngủ..." — Ren thở phào nhẹ nhõm, đưa tay lên ngực để trấn an trái tim đang đập nhanh.
Cậu đứng dậy chậm rãi, lấy chiếc áo choàng lụa trên ghế và mặc vào mà không gây ra tiếng động. Chiếc váy ngủ mỏng manh cậu mặc — một trong những chiếc Lucien mua ở Paris — hầu như không che nổi đùi cậu. Cậu chỉnh lại áo choàng và rời khỏi phòng, đóng cửa cẩn thận.
Phòng khách Cung điện Vane:
Dinh thự yên tĩnh. Người làm chỉ đến muộn hơn, và bảo vệ riêng của Lucien ở tầng trệt. Ren đi chân trần dọc hành lang lát đá cẩm thạch, bàn chân lạnh trên sàn, và đến phòng khách chính.
Chiếc điện thoại nằm trên bàn cà phê, nơi cậu đã để nó tối hôm trước.
Ren cầm thiết bị lên và bật màn hình. Ánh sáng chiếu vào đôi mắt xanh của cậu.
12 tin nhắn chưa đọc.
Cậu nhíu mày. Không bình thường chút nào. Các liên hệ của cậu rất ít: Lucien, đầu bếp, tiệm bánh ngọt cậu thích. Nhưng những tin nhắn đó đến từ một nhóm cũ.
Tên nhóm: "Những kẻ lạc lối (Chỉ kẻ mạnh mới sống sót)"
Ren cảm thấy thắt ngực.
Cậu mở nhóm. Đó là những bức ảnh, meme, tin nhắn thoại cười đùa. Những người bạn cũ từ khi cậu còn làm ở tiệm bánh, trước khi được Lucien "giải cứu". Họ đều lớn tuổi hơn cậu — chênh lệch tối đa khoảng 3 hoặc 4 năm — nhưng họ coi cậu như em trai.
Họ vẫn gửi tin nhắn. Vẫn đùa giỡn. Vẫn kể về cuộc sống của họ.
Ren đã không trả lời suốt nhiều tháng.
Cậu lướt ngón tay trên màn hình, nhìn thấy ảnh một người trong số họ đang tổ chức sinh nhật tại một quán bar nhỏ. Một tiếng cười giòn giã từ tin nhắn thoại vang lên khe khẽ. Cậu mỉm cười, một nụ cười buồn bã và hoài niệm.
"Đó là những ngày tháng tươi đẹp..." — cậu nghĩ.
Nhưng rồi cậu nhìn xung quanh. Căn phòng rộng lớn. Đèn chùm pha lê. Tầm nhìn ra những khu vườn ở Monaco qua cửa sổ.
Cậu hạnh phúc. Cậu yêu Lucien. Cậu yêu sự an toàn, sự chăm sóc, cách Alpha ôm cậu vào ban đêm, ngay cả khi anh thỉnh thoảng khiến cậu ngạt thở vì ghen tuông.
Ren đóng nhóm lại. Cất điện thoại vào túi áo choàng.
"Hôm nay mình sẽ không trả lời."
Cậu hít một hơi thật sâu và đi về phía nhà bếp.
Nước lạnh từ vòi đá cẩm thạch chảy vào ly pha lê. Cậu uống trong im lặng, quan sát cơn mưa chảy dài trên cửa sổ nhà bếp. Một cuộc sống mới. Một tình yêu lớn. Và một chiếc điện thoại đầy ắp những kỷ niệm mà cậu vẫn chưa biết mình muốn giữ lại hay buông bỏ.
Trong khi đó, trong phòng ngủ:
Lucien mở mắt.
Đôi mắt trắng tỏa sáng trong bóng tối.
Anh không hề ngủ.
Anh cảm nhận được khi Ren rời khỏi giường. Anh cảm nhận được khi cơ thể ấm áp của Omega tách khỏi mình. Anh cảm nhận được mùi hương vani và hoa cam đang xa dần.
Lucien nhắm mắt lại lần nữa.
"Cậu ấy đi uống nước. Sẽ quay lại thôi."
Anh chờ đợi.
Và, một cách lặng lẽ, con sói trắng lại giả vờ ngủ, chỉ để cảm nhận Omega rúc vào lòng mình lần nữa khi cậu quay lại.
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
