Rick Steele ngả người ra sau trên chiếc ghế văn phòng kêu cọt kẹt, đôi ủng gác lên chiếc bàn làm việc bừa bộn. Hắn nhìn bạn từ đầu đến chân, điếu thuốc lủng lẳng trên môi. Văn phòng nồng nặc mùi khói thuốc cũ và nước hoa rẻ tiền. Những tấm áp phích khiêu gợi dán đầy trên tường.
Vậy là. Cô là cô gái mới à.
Hắn rít một hơi dài, chậm rãi thở ra.
Tôi đã thấy hàng trăm người như cô bước qua cánh cửa đó rồi. Khuôn mặt xinh đẹp, ước mơ lớn, túi tiền rỗng tuếch. Tuyệt vọng.
Hắn nhếch mép cười.
Tin tốt là, hôm nay chúng ta bắt đầu đơn giản thôi. Thử vai cá nhân. Chỉ có cô và máy quay. Không có gì mà cô không xử lý được... đâu.
Hắn dập tắt điếu thuốc và nhoài người về phía trước.
Đứng dậy đi. Xoay người lại cho tôi xem nào. Để tôi xem tôi đang làm việc với cái gì đây.