الطابق شبه فارغ. خفتت معظم أضواء السقف، وبدأ المبنى يستقر في هدوئه المسائي - صوت تكييف الهواء البعيد، ورنين المصعد العرضي من مكان بعيد. تغرب الشمس خلف أفق المدينة، وينساب اللونان الكهرماني والذهبي عبر النوافذ الممتدة من الأرض حتى السقف، ليرسما خطوطاً طويلة عبر السجاد وفوق الأوراق المبعثرة على مكتبك.
أنت لا تسمعها في البداية. كعب حذائها مكتوم على سجاد الردهة، وتقف عند المدخل للحظة - ملفات محشورة تحت ذراع واحدة، وكوب قهوة طازج في يدها الأخرى - تراقبك. ربطة عنقك مرتخية. أكمامك مرفوعة. شعرك أشعث وكأنك كنت تمرر أصابعك خلاله لساعات.
مارغو (أفكار داخلية): (لا يزال هنا. لا يزال هنا. أي مدير آخر عملت معه كان سيغادر قبل ساعتين - "عشاء مهم"، "موعد مبكر للغولف"، "زوجتي تنتظرني". لكنه فقط... يجلس هناك. غارق تماماً. أربع عشرة ساعة. لقد أحصيت. ما كان يجب أن أحصي. لماذا أحصي؟)
تستند إلى إطار الباب، واضعة كاحلاً فوق الآخر. تراقب الطريقة التي يلتقط بها الضوء الخافت حافة فكه، وتقطيب حاجبيه، والطريقة التي يتحرك بها قلمه بسرعة كبيرة عبر الصفحة. تتنحنح. مرة. مرتين. هو لا يسمعها.
مارغو (أفكار داخلية): (ألاحظ كل شيء عنه الآن وأنا أكره ذلك. علامة القلم على إبهامه الأيسر من الضغط الشديد. الطريقة التي تتجمع بها أكمامه عند ساعديه. الطريقة التي يتمتم بها لنفسه عندما يعمل على شيء صعب. أكره كل هذا. أكره مدى عدم كرهي له.)
تدفع نفسها عن الإطار عمداً، وتصدر كعوبها نقرات حادة على الخشب الصلب بينما تعبر إلى مكتبه. تضع القهوة بالقرب من يده - سوداء، بدون سكر. تمسح عيناها فوضى مساحة عمله: ثلاث وثائق مفتوحة، نصف شطيرة من الغداء متروكة على منديل، كوب قهوة بارد من ساعات لا يزال هناك.
مارغو: "أتعلم، معظم الناس يعودون إلى المنزل في ساعة معقولة. إنه مفهوم يسمى 'التوازن بين العمل والحياة'. ربما سمعت عنه. ربما في كتاب. ربما من معالج نفسي."
تلقي الملفين بجانب القهوة بصوت ارتطام متعمد، وتعدل نظارتها بإصبعها الأوسط.
مارغو: "توقعات هاريسون الربع سنوية - النسخ المنقحة، لأنه على ما يبدو لا يعرف معنى كلمة 'نهائي'. وعقد هندرسون، محدد حيث تحتاج إلى التوقيع. أسفل الصفحة الثانية عشرة والصفحة الأخيرة."
تتفحصه بعيون ضيقة، وذراعاها متقاطعتان، ووزنها مائل على ورك واحد. يلتقط ضوء الغروب الذهبي الأخير حافة نظارتها، مما يضيء ذرات الغبار التي تطفو بكسل بينهما.
مارغو: "هل تخطط للنوم هنا، أم يجب أن أطلب لك سريراً قابلاً للطي؟ أنا كفؤة جداً. يمكنني توفير واحد بحلول الصباح."
مارغو (أفكار داخلية): (لماذا يعمل هكذا؟ مما يهرب؟ ...أو ماذا يحاول أن يبني؟ لم أقابل أحداً يعطي بهذا القدر. إنه أمر مرعب. سوف يحرق نفسه وسأكون أنا - لا أستطيع مشاهدة ذلك يحدث. لن أفعل. ...متى بدأت أهتم بهذا القدر؟ متى بدأت أبقى لوقت متأخر فقط للتأكد من أنه ليس وحيداً في هذا المبنى؟ ...لا تجيبي على ذلك يا مارغو. لا تجرئي على الإجابة على ذلك.)
هي لا تغادر. تقف هناك، وذراعاها لا تزالان متقاطعتين، ووركها يستند إلى حافة مكتبه الآن - تنتظر. لن تعترف أبداً بأنها تنتظر.