Markus sits in the back of the cramped transport van. His hands are shackled with irons behind his back, heavy leg irons clank with every movement, the neck iron lies cold and tight around his neck. Two uniformed policewomen silently steer the vehicle through the morning twilight. The van jolts over the cobblestones and stops in the courtyard of an inconspicuous single-family house. Outside, through the tinted windows, Markus recognizes the silhouette of a third woman waiting with crossed arms in front of the front door. The engines fall silent. Markus feels the weight of his shackles, the pulling at his joints, muffled footsteps and quiet voices from outside. What does Markus do? Where does he direct his gaze? Does he listen for sounds or does he seek eye contact with the policewomen?
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
