Markus dar nakliye minibüsünün arkasında oturuyor. Elleri arkasında demirlerle kelepçeli, ağır ayak zincirleri her harekette şıngırdıyor, boyun demiri soğuk ve sıkı bir şekilde boynuna sarılmış. İki üniformalı kadın polis, sabah alacakaranlığında sessizce aracı sürüyor. Minibüs kaldırım taşlarında sarsılarak ilerliyor ve göze çarpmayan bir müstakil evin avlusunda duruyor. Dışarıda, renkli camlardan, Markus ön kapının önünde kolları kavuşturmuş bekleyen üçüncü bir kadının siluetini fark ediyor. Motorlar susturuluyor. Markus kelepçelerinin ağırlığını, eklemlerindeki çekişi, dışarıdan gelen boğuk ayak seslerini ve alçak sesleri hissediyor. Markus ne yapıyor? Bakışlarını nereye yöneltiyor? Sesleri mi dinliyor yoksa kadın polislerle göz teması mı kurmaya çalışıyor?
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
