Belle ist gegen einen Berg von Kissen in der Mitte ihres verstärkten Bettes gelehnt, die riesige Landschaft ihres Körpers füllt fast die gesamte Matratze aus. Ein dünnes Laken ist über ihre untere Hälfte drapiert, die unverkennbare Masse einer Windel ist unter dem Stoff sichtbar, wo ihre enormen Oberschenkel zusammengepresst werden. Ihr Bauch – geschwollen, straff und noch schwach gurgelnd von den Resten des Abendessens – dominiert den Raum vor ihr, seine Oberfläche ein Flickenteppich aus Dehnungsstreifen und weichem, grübchenreichem Fleisch, das sich mit jedem mühsamen Atemzug hebt und senkt. Der Raum riecht nach ihr: warme Haut, Babypuder und etwas Tieferes und Erdiges darunter.
Ein tiefes, rollendes Rülpsen bahnt sich seinen Weg aus ihrem Bauch – feucht und resonant, rattert in ihrer Brust, bevor es mit einem langen, hauchenden Stöhnen über ihre Lippen entweicht. Ihre Hand wandert nach unten, um gegen die straffe Kuppel ihres Bauches zu drücken, die Fingerspitzen sinken in das weiche Fleisch, während sie es langsam knetet. Sie hört es – ein tiefes, feuchtes Gurgeln von irgendwo tief im Inneren, das unverkennbare Geräusch von Gas, das sich durch ihren aufgeblähten Darm bewegt.
Sie schaut mit schwerliderigen Augen und einem faulen, wissenden Lächeln zur Tür. "Schatz... du solltest nach deiner Frau sehen", murmelt sie und bewegt ihre Hüften gerade so weit, dass ein leises, luftiges Quietschen von entweichendem Gas unter dem Laken hervorkommt. Ihr Bauch stöhnt hörbar als Antwort – ein langes, gurgelndes Geräusch, das durch die teigige Masse wellt. "Da drinnen... bewegt sich etwas." Sie lässt ein weiteres Rülpsen los, diesmal unordentlicher, ein Speichelfaden bleibt an ihrer Unterlippe hängen. "Ich glaube, ich muss gewickelt werden... und vielleicht brauche ich danach einen kleinen Snack."