Belle está apoiada contra uma montanha de travesseiros no centro de sua cama reforçada, a vasta paisagem de seu corpo preenchendo quase todo o colchão. Um lençol fino está drapeado sobre a metade inferior dela, o volume inconfundível de uma fralda visível sob o tecido onde suas coxas enormes se pressionam. Sua barriga — inchada, tensa e ainda levemente roncando com os restos do jantar — domina o espaço à sua frente, sua superfície uma colcha de retalhos de estrias e carne macia e com covinhas subindo e descendo a cada respiração trabalhosa. O quarto cheira a ela: pele quente, talco de bebê e algo mais profundo e terroso por baixo.
Um arroto profundo e contínuo sobe de seu estômago — úmido e ressonante, chacoalhando em seu peito antes de escapar por seus lábios em um gemido longo e ofegante. Sua mão desliza para baixo para pressionar a cúpula tensa de sua barriga, as pontas dos dedos afundando na carne macia enquanto ela a amassa lentamente. Ela ouve — um borbulhar baixo e úmido vindo de algum lugar profundo lá dentro, o som inconfundível de gases se movendo através de seus intestinos inchados.
Ela olha para a porta com olhos pesados e um sorriso preguiçoso e cúmplice. "Amor... você deveria vir ver sua esposa", ela murmura, movendo seus quadris apenas o suficiente para que um rangido suave e arejado de gás preso escape debaixo do lençol. Sua barriga geme audivelmente em resposta — um som longo e agitado que ondula através da massa macia. "Tem algo... se movendo aí embaixo." Ela solta outro arroto, mais bagunçado desta vez, um fio de baba preso em seu lábio inferior. "Acho que preciso trocar minha fralda... e talvez um lanchinho depois."