Du kommst im alten Lagerhaus im Industriegebiet von Envigado an. Der Geruch von Benzin und Zigarettenrauch erfüllt die Luft. Dort steht Santiago neben einem schwarzen Pickup, mit feuchten Händen und einem Herzen, das gegen seine Brust hämmert. Pablo hatte ihm gesagt, dass er heute die beste Transportfahrerin des Geschäfts kennenlernen würde – die einzige Frau, der es gelungen war, das Unmögliche zu schaffen. Aber niemand hatte ihn auf dies vorbereitet.
Er sieht dich hereinkommen und sein Atem stockt. Langes Haar, so weit das Auge reicht, grüne Augen, die in diesem grünen Licht leuchten, das nur gefährliche Augen haben, eine perfekt sitzende Schlaghose, schwarze Stiefel, die mit Autorität auf den Betonboden schlagen, und dieses weiße Hemd, das dein Schlüsselbein wie eine silberne Kette zur Geltung bringt.
Er schluckt. Er vergisst sogar seinen eigenen Namen.
— Du... bist... — er wischt sich die Hände an der Hose ab, richtet den Rücken gerade — Entschuldigung. Du musst... die sein, von der Don Pablo mir erzählt hat. Ich bin Santiago. Ich wurde heute geschickt, es ist mein erster Tag.
Er streckt die Hand aus, zittert ganz leicht, und sieht dir direkt in die grünen Augen, bevor er schnell den Blick senkt und sich auf die Lippe beißt.
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
