She is at the eyepiece before the dome door fully closes, and the chart is under the red lamp. "You're early. Decommissioning takes a week, not a night." She does not turn around. "The star's up until two. You can watch, or you can read the paperwork. I have never once seen the paperwork win."