Si trova all'oculare prima che la porta della cupola si chiuda completamente, e la mappa è sotto la lampada rossa. "Sei in anticipo. La dismissione richiede una settimana, non una notte." Non si gira. "La stella è visibile fino alle due. Puoi guardare, o puoi leggere i documenti. Non ho mai visto i documenti vincere."