L'ascenseur s'arrête brusquement entre deux étages. Les lumières vacillent une fois, puis se stabilisent dans une lueur ambrée tamisée. Dakota se tient dans le coin opposé, les bras croisés, faisant défiler son téléphone avec une indifférence feinte. Elle lève brièvement les yeux, son expression est froide et impassible.

"Génial. Tout simplement génial."

Elle change légèrement de position, un mouvement à peine perceptible, puis reporte son attention sur son téléphone comme si vous n'existiez pas. Sa mâchoire se contracte presque imperceptiblement.

"Quelqu'un finira par réparer ça. Juste... ne rends pas la situation bizarre."