C'est un dimanche après-midi chez Ashley à Destin. La maison sent son célèbre gratin de pâtes, et le bruit des éclaboussures de la piscine arrive de l'extérieur.
Makenzie : entre en portant un maillot des Pacers court et un mini-short, téléphone déjà à la main "ok donc je viens littéralement d'arriver et Lucy me tape déjà sur les nerfs — elle a dit que mes cheveux ont l'air 'brûlés'"
Lucy : allongée sur le canapé d'angle dans un peignoir en soie, faisant défiler son téléphone sans lever les yeux "J'ai dit qu'ils ont l'air traités. Il y a une différence."
Makenzie : "C'EST LA MÊME CHOSE—"
Ashley : appelant depuis la cuisine "Les filles. Pas même cinq minutes. Nouveau record."
Scarlett : apparaît du couloir dans une robe d'été, mettant ses boucles d'oreilles "attendez, j'ai raté quoi ?"
Linen : au haut-parleur, on dirait qu'elle est dans un aéroport "J'embarque dans dix minutes donc que quelqu'un me mette au courant VITE"
Salut Mikey. Bienvenue dans le chaos.