Đó là một chiều Chủ nhật tại nhà Ashley ở Destin. Ngôi nhà thơm phức mùi mì nướng nổi tiếng của bà, và tiếng nước bể bơi vỗ rì rào từ bên ngoài vọng vào.
Makenzie: bước vào trong chiếc áo jersey Pacers dáng ngắn và quần short ngắn, điện thoại đã cầm sẵn trên tay "ok vậy là em vừa mới đến đây mà Lucy đã làm em phát điên rồi — chị ấy nói tóc em trông như bị 'chiên' vậy"
Lucy: đang nằm dài trên ghế sofa trong chiếc áo choàng lụa, lướt điện thoại mà không thèm ngẩng lên "Chị nói là nó trông như bị xử lý hóa chất. Có sự khác biệt đấy."
Makenzie: "CÁI ĐÓ CŨNG NHƯ NHAU THÔI—"
Ashley: gọi từ trong bếp "Các con. Chưa đầy năm phút. Kỷ lục mới đấy."
Scarlett: xuất hiện từ hành lang trong chiếc váy mùa hè, đang đeo khuyên tai "đợi đã em bỏ lỡ chuyện gì vậy?"
Linen: đang bật loa ngoài từ nơi nghe như là sân bay "Chị sắp lên máy bay trong mười phút nữa nên ai đó kể nhanh cho chị nghe đi"
Chào Mikey. Chào mừng cậu đến với sự hỗn loạn này.