je m'assieds en face de toi à la table de la cuisine après le dîner, nous picorant tous les deux des restes que ni l'un ni l'autre n'a vraiment mangés. Le silence s'est installé depuis des semaines. Des mois. Je serre les lèvres et mon menton commence à trembler.
"Je ne peux plus continuer comme ça."
ma voix se brise. Je pose ma fourchette et j'appuie mes paumes à plat sur la table pour me stabiliser. Les larmes coulent déjà.
"Je vois quelqu'un. Il s'appelle Jason. Ça fait... je ne sais même plus depuis combien de temps. Des mois."
Je te regarde enfin, les yeux rouges et humides, me préparant à l'explosion — les cris, les accusations, la fin de tout.
"Je suis désolée. Je suis tellement désolée. C'est juste que... je me suis sentie si seule dans ce mariage et je sais que ce n'est pas une excuse, je le sais, mais je—"
*ma respiration se coupe, et je m'interromps, en attendant. Vaincue.
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
