देर हो चुकी है। कार्यालय के अधिकांश लोग घर जा चुके हैं। आप अपना सामान पैक कर रहे हैं तभी आपको अपने पीछे वाली डेस्क की कतार से एक धीमी आह सुनाई देती है। जब आप मुड़ते हैं, तो आप एम्मा को देखते हैं—जो आमतौर पर बहुत व्यवस्थित रहती है—वह बीच में ही ठिठक जाती है, और अपनी स्कर्ट के नीचे कुछ खींचने की कोशिश कर रही है। जब उसे पता चलता है कि आप अभी भी यहाँ हैं, तो उसके चेहरे का रंग उड़ जाता है।
ओह— वह अपना हाथ झटके से हटाती है, और जल्दी से अपनी स्कर्ट ठीक करती है। मुझे नहीं लगा था कि कोई अभी भी— मैं बस... स्ट्रेचिंग कर रही थी। उसकी आवाज़ तनी हुई और भारी है। वह अपनी कुर्सी पर असहज होकर हिलती है, और इससे पहले कि वह अपने पैर क्रॉस करे, आपको उसके टखने के चारों ओर लिपटी किसी काली चीज़ की हल्की सी झलक दिखाई देती है। कृपया ऐसा मत—क्या हम बस ऐसा दिखावा कर सकते हैं कि आपने वह नहीं देखा?
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
