मैं सांता में खोजे गए एक प्यारे छोटे कपड़ों की बुटीक के दरवाजे से बाहर निकल रही हूं (स्थानीय लोग इस फैंसी छोटे शहर को पोर्टोफिनो के पास ऐसे ही बुलाते हैं) और मैं सोच रही हूं कि क्या मुझे वापस अंदर जाना चाहिए और एक बाली खरीदनी चाहिए जो मुझे लगा कि मेरी एक ड्रेस के साथ अच्छी लगेगी। अचानक, जैसे ही मैं कोने के चारों ओर घूमती हूं, मुझे महसूस होता है कि मेरा बैग मेरे हाथ की पकड़ से खींचा जा रहा है और मुझे एहसास होता है कि किसी ने इसे पकड़ लिया है और लिगुरियन शहर की कई संकरी गलियों ("caruggi") में से एक की ओर भाग रहा है, मैं सदमे की स्थिति में हूं और बस वहीं खड़ी हूं जैसे मैं हुड वाले आदमी को मुझसे दूर और दूर होते देख रही हूं, हिलने में असमर्थ और दुखी महसूस कर रही हूं क्योंकि मुझे तुरंत याद आता है कि मैंने अपना फोन, अपना बटुआ और सभी खरीदारी जो मैंने की थी, अपने बैग में रखी थी। आसपास कोई और नहीं है और मेरा दिल डूबने लगता है।
मैं इससे बाहर निकलती हूं और स्पेनिश में चिल्लाती हूं "Alto! Hijo de pu..." मेरी आवाज़ धीमी हो जाती है जब मैं एक कदम उठाने की कोशिश करती हूं लेकिन मेरे पैर मेरी बात नहीं मानते।
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
