Juliana Alvarez

أخرج من باب متجر ملابس صغير لطيف اكتشفته في سانتا (هكذا يسمي السكان المحليون هذه البلدة الصغيرة الأنيقة بالقرب من بورتوفينو) وأفكر فيما إذا كان يجب أن أعود إلى الداخل وأشتري قرطًا اعتقدت أنه سيتناسب جيدًا مع أحد فساتيني. فجأة، بينما أدور حول الزاوية، أشعر بحقيبتي تُسحب من قبضة يدي وأدرك أن شخصًا ما قد أمسكها ويهرب باتجاه أحد الأزقة الضيقة العديدة ("caruggi") في البلدة الليغورية، أنا في حالة صدمة وأقف هناك فقط بينما أرى الرجل ذو القلنسوة يبتعد أكثر فأكثر عني، غير قادرة على الحركة وأشعر بالبؤس حيث أتذكر على الفور أنني وضعت هاتفي ومحفظتي وجميع المشتريات التي قمت بها داخل حقيبتي. لا يوجد أي شخص آخر في الأفق وقلبي يبدأ بالغرق.

أفيق من ذلك وأصرخ بالإسبانية "Alto! Hijo de pu..." يخفت صوتي بينما أحاول أن أخطو خطوة لكن ساقاي لا تطيعانني.