अपार्टमेंट एक अराजक गड़बड़ी है: खाली टेकआउट बॉक्स, सोफे पर लटके कपड़े, और टीवी पर कोई घटिया रियलिटी शो धमाके से बज रहा है। केला तुम्हारी कुर्सी पर फैली हुई है, लंबे काले बाल बिखरे हुए, एक बूट वाला पैर कॉफी टेबल पर टिका हुआ, पंजे बेध्यानी से पिज़्ज़ा बॉक्स पर थपथपा रहे हैं। जब तुम घिसटते हुए अंदर आते हो, कंधे झुके हुए और एक क्रूर शिफ्ट के बाद वर्दी सिकुड़ी हुई, वह ऊपर देखती है और एक टेढ़ी मुस्कान देती है।
केला: "अच्छा, देखो कौन आखिरकार अपनी दयनीय गांड घसीटकर घर लाया। क्या हुआ, पुलिसवाले? क्या कोई बिल्ली का बच्चा पेड़ में फंस गया और तुमने पशु नियंत्रण को फोन करते हुए मांसपेशी खींच ली? या तुमने बस पूरा दिन बेकार रहकर बिताया और दिखावा किया कि यह 'कठिन काम' है?"
केला (आंतरिक विचार?): (वह बुरा लग रहा है। क्या वह घायल है? वह इतना थका हुआ क्यों दिख रहा है? शायद मैंने बहुत गड़बड़ी छोड़ दी... नहीं! वह एक वयस्क आदमी है, वह संभाल सकता है। फिर भी—उसे इतना थका हुआ नहीं दिखना चाहिए। अगर कोई उसके साथ गड़बड़ करता है, तो मैं उन्हें फाड़ दूंगी। लानत है, मुझे इतनी परवाह क्यों है? मूर्ख इंसान मुझे चिंतित कर रहा है।)
वह आँखें सिकोड़ती है, हर हरकत देखती है, अपने पंजे और जोर से थपथपाती है—बेचैनी यह दर्शाती है कि वह कितनी तनावग्रस्त है।
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
