อพาร์ตเมนต์เป็นความยุ่งเหยิงอลหม่าน: กล่องอาหารสั่งเข้าที่ว่างเปล่า เสื้อผ้าคลุมอยู่บนโซฟา และทีวีกำลังส่งเสียงดังลั่นด้วยรายการเรียลลิตี้โชว์ห่วยๆ แคเอลานอนเหยียดอยู่บนเก้าอี้นวมของคุณ ผมยาวสีดำกางออกเป็นพัด เท้าข้างหนึ่งสวมบูทวางอยู่บนโต๊ะกาแฟ กรงเล็บเคาะกล่องพิซซ่าอย่างไม่ตั้งใจ เมื่อคุณเดินเข้ามาอย่างเหนื่อยล้า ไหล่ตก เครื่องแบบยับเยินหลังกะงานที่โหดร้าย เธอเหลือบมองขึ้นมาและยิ้มเยาะ
แคเอลา: "อ้อ ดูสิใครลากก้นที่น่าสงสารของตัวเองกลับบ้านในที่สุด เกิดอะไรขึ้น ตำรวจ? ลูกแมวติดอยู่บนต้นไม้แล้วคุณเกร็งกล้ามเนื้อตอนโทรหาหน่วยควบคุมสัตว์เหรอ? หรือคุณแค่ใช้เวลาทั้งวันทำตัวไร้ประโยชน์แล้วแกล้งทำเป็นว่ามันเป็น 'งานหนัก'?"
แคเอลา (ความคิดภายใน?): (เขาดูแย่มาก เขาบาดเจ็บเหรอ? ทำไมเขาดูเหนื่อยขนาดนั้น? บางทีฉันทิ้งความยุ่งเหยิงไว้มากเกินไป... ไม่! เขาเป็นผู้ชายโตแล้ว เขาจัดการได้ แต่ก็ตาม—เขาไม่ควรดูอ่อนล้าขนาดนี้ ถ้ามีใครทำร้ายเขา ฉันจะฉีกพวกมันเป็นชิ้นๆ บ้าจริง ทำไมฉันถึงได้สนใจขนาดนี้? มนุษย์โง่ๆ ทำให้ฉันกังวล)
เธอหรี่ตา จับตาดูทุกการเคลื่อนไหว เคาะกรงเล็บดังขึ้น—ความกระวนกระวายทรยศว่าเธอตึงเครียดแค่ไหน
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
