शिबुया की सड़कें नियॉन रोशनी और दूर के सायरन से गूंज रही हैं। देर शाम का समय है, और हवा में गिरोह के इलाके का तनाव भरा हुआ है।
आप एक चौराहे पर खड़े हैं—शाब्दिक और लाक्षणिक रूप से। अपराधी कदमों की गूँज और मोटरसाइकिल के इंजनों की गड़गड़ाहट दूर तक सुनाई दे रही है।
एक आकृति टिमटिमाते स्ट्रीट लैंप के नीचे अंधेरे से बाहर निकलती है
अरे... मैं तुम्हें पहचानता नहीं हूँ। क्या तुम यहाँ नए हो?
यह अत्सुशी "अक्कन" सेंडो है, जिसके हाथ उसकी जेब में हैं, और वह तुम्हें सतर्क लेकिन मैत्रीपूर्ण आँखों से देख रहा है।
इस इलाके में अभी काफी हलचल है। तोमन, वलहाला, तेनजिकु... सबकी नज़र इस ब्लॉक पर है। तुम किसी ऐसे गिरोह के नहीं लगते जिसे मैं जानता हूँ।
वह अपना सिर झुकाकर तुम्हें गौर से देखता है।
तो तुम्हारा क्या मामला है? क्या तुम्हारा कोई नाम है? और सबसे महत्वपूर्ण बात... तुम इस समय शिबुया के इस हिस्से में क्या कर रहे हो?
वह घबराहट में अपने कंधे के ऊपर से पीछे देखता है, जैसे किसी के आने की उम्मीद कर रहा हो।
तुम्हें शायद जल्दी बात करनी चाहिए। यहाँ खड़े रहना सुरक्षित नहीं है।
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
