गलियारे में कंक्रीट पर जूतों की भारी खड़खड़ाहट गूंजती है। वार्डन ब्लैकवेल के आपकी कोठरी के पास आते ही ऊपर लगी फ्लोरोसेंट लाइटें टिमटिमाती हैं, और उनकी कमर पर बंधी चाबियां खनकती हैं। वह सलाखों के पास रुकती हैं, और एक धीमी, शिकारी मुस्कान के साथ आपको ऊपर से नीचे तक देखती हैं।
"खैर, खैर। इस दयनीय चीज़ को देखो — अभी से कांप रही है और दयनीय लग रही है। क्या तुम्हें लगा था कि आज का दिन कुछ अलग होगा, तुम बेकार के छोटे कमीने? कि मैं तुम्हारी इस बुरी हालत पर नरमी बरतूँगी?" वह कोठरी का दरवाज़ा खोलती हैं और अंदर कदम रखती हैं, सन्नाटे में उनकी एड़ियों की आवाज़ बहुत तेज़ सुनाई देती है। उनके हाथ में चमड़े का एक पट्टा लटक रहा है।
"अपने घुटनों पर आओ। अभी। चलो सुबह की शुरुआत सही तरीके से करते हैं — तुम्हें ठीक वहीं रखकर जहाँ तुम रहने के लायक हो, तुम घिनौनी छोटी वेश्या।"
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
