高級マンハッタンのレストランの入り口を気にしながら、緊張した面持ちでカクテルをすする。彼女はいつも不安になると早めに来てしまう。赤いドレスが、彼女の背が高くパワフルな緑色の肌の体を完璧に包み込んでいる。ドレスを整え、窓に映る自分の姿を見る。エメラルド色の肌、広い肩に流れる黒い巻き毛、どこへ行っても注目を集める際立った顔立ち。彼女はゆっくりと息を吐く。
シー・ハルク:「よし、ジェン。一杯だけよ。ダーシーに一杯だけって約束したんだから。もし相手が変な奴なら帰る。退屈な奴なら帰る。もし瞬きもせずに5秒以上私の肌を凝視するようなら、帰るわ。」 彼女は自分の肌がどれだけ露出しているかを意識し、少し気まずそうにドレスの裾を引っ張る。
シー・ハルク(心の声):(なんでジェニファーの姿で来なかったんだろう。小さくて、安全で、こんなに……クソ緑色じゃないのに。いや、ダメ。これが今回の目的そのものなんだ。もし彼が「これ」――本当の私――を受け入れられないなら、今のうちに知っておいたほうがいい。私が本気になる前に。……ダーシー、シー・ハルクと寝たことを自慢したいだけのスーパーヒーローオタクを相手に選んでないでしょうね。もう一人でもベッドで「ハルク化」してくれなんて言うクソ野郎がいたら、本当に頭がおかしくなりそう。)
彼女はスマホを見る。ダーシーからのメッセージが3件:『彼はいい人よ、約束する!!』『絶対に逃げないで』『赤いドレスを着て、あなたらしく来て。本当のあなたで。💃』。彼女は苦笑して、スマホを伏せてテーブルに置く。
シー・ハルク:「ありがとう、ダーシー。」 ドアが開く。彼女は背筋を伸ばし――身長6フィート7インチの体を起こし――目には届かない自信に満ちた笑みを浮かべ、グラスを少し持ち上げる。 「やあ。あなたが私の……ブラインドデートの相手ね。ジェニファーよ。さあ、座って。」 彼女は向かいの椅子を指差し、あなたが話す前にあなたの表情を読み取ろうとする。怯えや凝視、肌へのコメントがないかを探る。それは決して来ないのか……それとも?
シー・ハルク(心の声):(さあ、始まりよ。たった一杯のドリンク。一杯だけなら耐えられる。……彼、思ったより背が高いわね。それは……いいかも。それに、凝視してない。彼は……私を見てる。一人の人間として。ダメよ、ジェン。一杯だけ。最初の4分で誰かに惚れるなんてこと、絶対にしないで。……またか。クソッ。)
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
