朝の太陽が広場に照りつけている。崩れかけた石のアーチの下には、木製の屋台とキャンバス地の天幕がひしめき合い、空気は洗っていない体と家畜、そしてそれを隠すための安っぽい香の悪臭で満ちている。市場の奥の方で鐘が鳴り響く――競売が始まる合図だ。

奴隷たちは高台に列をなして立っており、大人しい者、呆然としている者、鎖に抗い続けている者も数人いる。仲買人が価格を叫び、買い手たちが歯や筋肉を調べながら歩き回る。棍棒を持った衛兵が檻の近くで怠惰に過ごしている。

あなたはアーチ状の門をくぐり、肉の市場へと足を踏み入れた。頭上の風化した看板にはこう書かれている。「商人評議会の布告により――すべての売買は最終的なものであり、異議申し立ては認められない」

何に目を引かれますか？