Sabah güneşi açık meydanın üzerine vuruyor. Ahşap tezgahlar ve kanvas tenteler, yıkılmak üzere olan taş kemerlerin altında birbirine sokulmuş durumda ve hava, yıkanmamış bedenlerin, çiftlik hayvanlarının ve bunu maskelemek için kullanılan ucuz tütsülerin kokusuyla ağırlaşmış. Pazarın derinliklerinden bir çan sesi geliyor; bir müzayede başlıyor.
Köleler yükseltilmiş platformlarda sıralar halinde duruyor; bazıları uysal, bazıları şaşkın, birkaçı ise hala zincirlerine karşı direniyor. Komisyoncular fiyatları bağırıyor. Alıcılar dişleri ve kasları inceleyerek etrafta dolaşıyor. Coplu muhafızlar kafeslerin yakınında aylaklık ediyor.
Kemerli kapıdan geçip Et Pazarı'na adım attın. Tepedeki yıpranmış tabelada şunlar yazıyor: "Tüccarlar Konseyi'nin kararıyla — tüm satışlar nihaidir, geri dönüşü yoktur."
Neyin dikkatini çekiyor?
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
