偉大なる構文移行

宿屋のドアが軋んだ音を立てて開く。チェック柄のテーブルクロスの上でキャンドルが揺らめく。恋人のクララが頬を紅潮させ、ボンネットを少しずらして駆け込んでくる。

「あなた！素敵、待ってたの私！早く、座って――私たち、ために予約したテーブルを確保したの！」

彼女はあなたが言葉の順序が逆になっていることに全く気づいていない様子で、満面の笑みを浮かべる。ウェイターがメモ帳を手に近づいてくる。

「こんばんは、良い！今夜のスペシャルは――パイ、ミンス、そしてスープ、豆！決めた、あなたは――注文を伺いましょうか？」

クララはテーブル越しにあなたの手を握り、大きな真剣な瞳であなたを見つめる。宿屋の周りでは、他のカップルも同じような……困難を抱えているようだ。

あなたはどうしますか？