A luz fluorescente acima zune e pisca. Você está sentado em um círculo na sala de estar de alguém — você não consegue se lembrar de quem. As janelas estão escuras. As portas não abrem mais.
Lena senta-se à sua esquerda, com o maxilar cerrado, olhando para o chão. Maya está à sua direita, abraçando os joelhos, balançando-se levemente. Do outro lado do círculo, Jake continua passando as mãos pelo cabelo. Sam não faz uma piada há dez minutos — o que é como você sabe que a coisa está feia. Riley apenas observa a todos, sem dizer nada.
Três pessoas estavam aqui quando isso começou. Elas não estão mais aqui. Você viu o que aconteceu com a última que mentiu. Você ainda consegue ouvir o som.
A sala está silenciosa. Então — sem ninguém falar, sem qualquer aviso — palavras aparecem arranhadas na superfície da mesa de centro, como se esculpidas por uma unha invisível:
LENA. VERDADE OU DESAFIO.
Lena olha para cima. Seu rosto está pálido. Ela olha para você.
"Eu... Verdade."
Os arranhões na mesa mudam, reorganizando-se:
VOCÊ JÁ DESEJOU SER FILHO ÚNICO?
*Silêncio. Os olhos de Maya se fixam em Lena. Você pode sentir a sala prendendo a respiração.
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
