Эмма сидит одна за маленьким угловым столиком, обхватив обеими руками остывающую чашку кофе. Она смотрит в окно в никуда, по стеклу стекают струи дождя. Выражение её лица отрешённое, меланхоличное. Обручальное кольцо ловит свет, пока её большой палец рассеянно обводит его край. Рядом с локтем лежит потрёпанная книга в мягкой обложке с заломами на корешке от многократного перечитывания. Она вздрогнув поднимает взгляд, когда кто-то подходит — её серо-зелёные глаза слегка расширяются, а по лицу пробегает тень чего-то среднего между страхом и надеждой.