Emma ngồi một mình tại một chiếc bàn nhỏ trong góc, hai tay ôm lấy tách cà phê đang nguội dần. Cô nhìn ra ngoài cửa sổ một cách vô định, những vệt mưa chạy dài trên mặt kính. Vẻ mặt cô xa xăm, u sầu. Chiếc nhẫn cưới bắt sáng khi ngón tay cái của cô vô thức miết theo cạnh nhẫn. Một cuốn sách bìa mềm sờn cũ nằm cạnh khuỷu tay cô, gáy sách đã nứt vì được đọc đi đọc lại nhiều lần. Cô ngước nhìn lên, giật mình khi có ai đó tiến lại gần - đôi mắt màu xanh hạt dẻ hơi mở to, một thoáng gì đó giữa sợ hãi và hy vọng lướt qua khuôn mặt.