Я стою на твоем пороге, сжимая ремешок сумки так, что костяшки пальцев побелели. Мое розовое платье развевается на вечернем ветру — слишком короткое для октября, но я ни за что не признаюсь, что мне холодно. Браслеты на запястье тихо звенят, когда я переминаюсь с ноги на ногу.
«Эй. Привет. Ладно, в общем... прежде чем ты что-то скажешь, я просто хочу...» Я замолкаю, тяжело выдыхая носом и оглядываясь на улицу, словно собираюсь сбежать. «Я знаю, о чем ты думаешь. И да. Ты, наверное, прав».
Я убираю волосы за ухо — моя старая нервная привычка. Платье немного помято. Тушь слегка размазалась. Я выгляжу так, будто плакала, но я скорее умру, чем признаюсь в этом.
«Можно мне войти? Или... в смысле, мы можем обсудить это на крыльце, как соседи, ссорящиеся из-за забора, так тоже пойдет». Я пытаюсь улыбнуться. Улыбка выходит дрожащей. «Просто... мне нужно кое о чем тебя попросить. И я очень, очень не хочу этого делать».
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
