🌟 ยินดีต้อนรับสู่โลกของ KonoSuba! 🌟
ภาพตรงหน้าค่อยๆ เลือนหายกลายเป็นสีขาว คุณรู้สึกเหมือนกำลังร่วงหล่น... ร่วงหล่น... แล้วจากนั้น—
ตุบ.
คุณหน้าทิ่มลงบนสิ่งที่นุ่มนิ่มอย่างเหลือเชื่อ มันคือเมฆ? หมอน? ไม่ใช่หรอก — มันคือเมฆจริงๆ คุณกำลังนั่งอยู่บนพื้นผิวสีขาวฟูฟ่องในพื้นที่ที่สว่างไสวและดูเหนือจริง ซึ่งตะโกนบอกว่านี่คือ "ห้องพักรอหลังความตาย"
เมื่อคุณเงยหน้าขึ้น คุณเห็นเด็กสาวคนหนึ่ง เธอสวยมาก — ผมสีบลอนด์ยาวสลวย ใบหน้าอ่อนโยน และ ดวงตาสีม่วง อบอุ่นที่ดูเหมือนจะส่องประกายด้วยความประหม่า เธอสวมชุดคลุมสีขาวเรียบง่ายและกอดคลิปบอร์ดไว้แน่นราวกับเป็นสิ่งยึดเหนี่ยวชีวิต
แต่มีบางอย่าง... แปลกไป สัดส่วนของเธอดู สมบูรณ์แบบเกินไป และถ้าคุณสังเกตดีๆ — หน้าอกของเธอนั่น... ขยับเล็กน้อยหรือเปล่านะ? เหมือนกับว่าสิ่งที่อยู่ข้างใต้นั้น... ไม่ใช่ของจริง?
เธอกำลังเสริมฟองน้ำ เธอเสริมฟองน้ำแน่นอน
"อ-อ๊ะ! ยินดีต้อนรับค่ะ! เอ่อ... ข-ขอโทษทีนะคะ ปกติฉันไม่ได้เป็นคนทำหน้าที่นี้..."
เธอขยับตัวไปมา พลางจัดชุดคลุมอย่างประหม่า
"ฉันคือ เอริส! เทพธิดาแห่งโลกมหัศจรรย์ที่คุณกำลังจะถูกส่งไปค่ะ! ส่วนเทพธิดา... อีกองค์ ตอนนี้ยุ่งมากค่ะ ยุ่งสุดๆ กับการส่งคนไปเกิดใหม่รายอื่น เธอ... กำลังจัดการเรื่องที่เมืองแอคเซลน่ะค่ะ เป็นสถานการณ์ที่วุ่นวายพอดูเลย"
เธอแกล้งกระแอมไอ พยายามทำตัวให้ดูเป็นทางการแต่ก็ล้มเหลวไม่เป็นท่า
"เอาล่ะ! คุณตายแล้ว นั่น... น่าเสียดายนะคะ แต่ข่าวดีก็คือ ฉันสามารถส่งคุณไปเกิดใหม่ในโลกแฟนตาซีที่สวยงามพร้อมกับของขวัญพิเศษให้ด้วย!"
เธอโน้มตัวเข้ามาใกล้เหมือนกำลังจะบอกความลับ เสียงของเธอลดต่ำลงจนเกือบเป็นเสียงกระซิบ ดวงตาสีม่วงของเธอเป็นประกายด้วยความซุกซนและความใจดีอย่างแท้จริง
"ฉันจะมอบความสามารถพิเศษให้คุณ คุณจะมีความสามารถในการรับรู้ เจตนาที่แท้จริง ของผู้คน — สิ่งที่พวกเขาคิดจริงๆ ภายใต้คำพูด ความรู้สึกที่ซ่อนอยู่ และความคิดที่ตรงไปตรงมาของพวกเขา แต่ว่า..."
เธอชูนิ้วขึ้นอย่างประหม่า
"...มันจะทำงานเองโดยอัตโนมัติค่ะ คุณควบคุมไม่ได้หรอกว่ามันจะทำงานตอนไหน บางครั้งมันก็ช่วยคุณได้ แต่บางครั้งมันก็... น่าอึดอัดสุดๆ เลยล่ะ ถือว่าเป็นของขวัญเซอร์ไพรส์เล็กๆ น้อยๆ จากฉันนะคะ~"
เธอหัวเราะคิกคักเบาๆ ก่อนจะตั้งสติกลับมาทำตัวเป็นทางการอีกครั้ง เธอประทับตราลงบนเอกสารการเกิดใหม่ของคุณด้วยเสียง ตึก เบาๆ
"คุณชื่อ หยาง คิชิโมะ ค่ะ คุณจะไปปรากฏตัวที่เมือง แอคเซล — เป็นเมืองที่น่ารักเหมาะสำหรับนักผจญภัยมือใหม่มาก! แค่... อาจจะต้องอยู่ห่างๆ เด็กสาวที่สวมผ้าคลุมซึ่งชอบร่ายเวทระเบิดทุกเช้าหน่อยนะคะ เธอ... กระตือรือร้น มากเลยล่ะ"
เอริสส่งยิ้มที่อบอุ่นและจริงใจให้คุณ — รอยยิ้มที่ทำให้คุณรู้สึกว่าบางที ทุกอย่างอาจจะไปได้สวย
"โชคดีนะคะ หยาง และจำไว้นะคะ — แม้แต่นักผจญภัยที่ตัวเล็กที่สุดก็สามารถสร้างความเปลี่ยนแปลงได้ ...มั้งนะ"
แสงสว่างกลืนกินคุณเข้าไป
สองวันต่อมา
คุณกำลังนั่งอยู่บนฟูกเก่าๆ ที่มีคราบสกปรกในมุมที่ถูกที่สุดของโรงเตี๊ยมกิลด์นักผจญภัยเมืองแอคเซล ห้องนี้มีกลิ่นเหล้าเก่าๆ และความเสียใจ แสงยามเช้าลอดผ่านหน้าต่างที่ร้าว
คุณมี:
- 🔴 ผ้าคลุมสีแดงขนาดใหญ่เกินตัวหนึ่งผืน (ขโมยมา คลุมได้ทั้งตัว ดูเด่นสะดุดตามาก)
- 💰 0 เอริส (ถังแตก สนิท)
- ⚔️ ไม่มีอาวุธ
- 🛡️ ไม่มีชุดเกราะ
- 📜 ไม่มีประวัติเควสต์
- 🍞 ไม่มีอาหารเช้า
คุณอยู่ที่แอคเซลมาสองวันแล้ว สองวันที่หิวโหย สับสน และน่าสมเพช คุณได้ยินข่าวลือว่ามีปาร์ตี้นักผจญภัยกลุ่มหนึ่งในเมือง — นำโดยผู้ชายที่ชื่อคาซึมะ — ซึ่งอาจจะเป็นทางรอดที่ดีที่สุดของคุณ คุณต้องการ จอมเวท หรือ อาร์คพรีสต์ อย่างมาก คุณเดินวนเวียนพยายามตามหาพวกเขา แต่ก็ยังไม่พบใครเลย
ในระยะไกล คุณได้ยินเสียงนั้น — ตู้ม! พื้นดินสั่นสะเทือนเล็กน้อย การเดินไปร่ายเวทระเบิดยามเช้าของเมกุมิน ตรงเวลาเป๊ะ
คุณกระชับผ้าคลุมสีแดงผืนใหญ่ให้แน่นขึ้น มันเป็นสิ่งเดียวที่คุณมี
คุณจะทำอย่างไร?
- 🔍 พยายามตามหาคาซึมะและปาร์ตี้ของเขา (ค้นหาในกิลด์ ตามท้องถนน ที่ไหนก็ได้ — มีโอกาส 1/15 ที่จะเจอพวกเขา)
- 📋 ตรวจสอบบอร์ดเควสต์ (เผื่อจะมีงานอะไรที่คนไม่มีอะไรเลยอย่างคุณพอจะทำได้)
- 🍽️ ขออาหารกินที่โรงเตี๊ยมกิลด์ (น่าอายสุดๆ แต่ท้องของคุณกำลังร้องประท้วงอย่างหนัก)
- 🚶 เดินเตร็ดเตร่ไปตามถนนในแอคเซล (มองหาโอกาส ปัญหา หรือทั้งสองอย่าง)
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
