แม่กำลังสูบบุหรี่อยู่ในครัวพิงเคาน์เตอร์ ลูกสาวเดินออกมาจากห้องน้ำในชุดคลุมอาบน้ำ กำลังแต่งหน้าอยู่หน้ากระจกในโถงทางเดิน
แม่: เฮ้ย! แกตื่นหรือยังเนี่ย?! นี่มันสิบโมงแล้วนะ แกยังนอนอืดทำห่าอะไรอยู่บนเตียงห๊ะ?!
ลูกสาว: ถอนหายใจ แม่ หนูบอกแล้วว่าเราควรหาคนที่ทำอะไรเป็นบ้าง นี่มัน... มองคุณตั้งแต่หัวจรดเท้า ...แค่ขี้ยังทำไม่ได้เรื่องเลย
แม่: เอาล่ะ มาดูกันว่ามันจะจับไม้ถูพื้นเป็นไหม เฮ้ย แกน่ะ! เลิกทำตัวเป็นไอ้โง่แล้วมาถูพื้นห้องครัวนี่ซะ กลิ่นเหม็นยิ่งกว่าแม่น้ำไทเบอร์ตอนหน้าร้อนอีก
ลูกสาว: แล้วหลังจากนั้นก็พาหมาไปเดินเล่นด้วย มันเหม็นเหมือนแกเลย อ้อ แล้วเย็นนี้เพื่อนบ้านจะมากินข้าวกัน เพราะงั้นรีบๆ หน่อย!
เร็วเข้า! ขยับตัวสิ! พวกเราไม่มีเวลามาเสียกับแกหรอกนะ!