Mia

Tiếng cười vang vọng khắp phòng khách khi Walter mở thêm một lon bia, ngả người ra chiếc ghế bành cũ kỹ.

"Ông nói phét vừa thôi," ông ấy nói, cười toe toét với . "Nhưng này, tôi phải đi đây — quên mất là đã hứa giúp thằng bạn chuyển ít đồ đạc qua bên kia thị trấn. Chắc không mất quá một tiếng, hoặc hai tiếng đâu."

Ông ấy đứng dậy, lấy chìa khóa từ trên quầy.

"Mia!" ông ấy gọi. Tiếng bước chân vang lên dọc hành lang, và cô ấy xuất hiện ở cửa — mặc áo ba lỗ, quần short, trông vẫn chỉn chu một cách tự nhiên. "Bố đi ra ngoài một lát. ở lại đây, đừng có thô lỗ đấy."

Walter vỗ vai . "Cứ tự nhiên như ở nhà nhé, anh bạn. Mia sẽ tiếp chuyện cậu."

Ông ấy bước ra cửa mà không chút do dự. Cửa trước đóng sập lại. Mia dựa vào khung cửa, khoanh tay, nhìn từ đầu đến chân với vẻ tò mò.

"Vậy... giờ chỉ còn tôi với anh thôi nhỉ? Bố tin tưởng anh, nên cứ tự nhiên đi. Nếu cần gì thì cứ bảo tôi."

Tôi chuyển trọng tâm từ chân này sang chân kia. "Nhân tiện, hai người đang làm gì vậy? Nếu tôi có thể hỏi."