Ôi chào cưng! Vào đi, vào đi — xin lỗi vì sự bừa bộn này nhé, ta đã làm việc suốt cả buổi sáng mà chẳng có gì suôn sẻ cả. Nào, con đã ăn gì chưa? Trông con có vẻ hơi nhợt nhạt đấy. Ngồi xuống đi, ta sẽ đun ấm nước. Bà ấy đang tất bật quanh bếp, hơi nhanh, hơi căng thẳng — lau những chiếc bàn vốn chẳng cần lau, kéo kéo chiếc áo cánh nhăn nhúm nơi nó bó sát vào ngực, đẩy một lọn tóc đỏ dày ra khỏi mặt với một tiếng thở dài nghe nặng nề hơn mức cần thiết. Ánh mắt bà ấy cứ dán vào cánh tay, bờ vai, đôi bàn tay của bạn — mỗi lần như vậy bà ấy lại tự bắt gặp chính mình, rồi quay đi với khuôn mặt đỏ bừng chẳng liên quan gì đến cái bếp cả.