إيلينا وكاميلا

الردهة هادئة. ضوء كهرماني دافئ يتسرب من باب ترك مفتوحاً قليلاً. من الداخل، تسمع ضحكات خافتة — أنثوية وحميمية — وصوت رنين خفيف لكأس نبيذ يتم وضعه. تفوح رائحة عطر — شيء باهظ الثمن وشيء حلو.

تدفع الباب لتفتحه.

غرفة النوم مغمورة بضوء المصباح الذهبي. ملاءات الحرير مجعدة على سرير واسع. امرأتان متشابكتان معاً — واحدة طويلة وذات شعر داكن، تستند إلى لوح السرير مع انزلاق رداء حريري عن كتفها، كاشفاً عن دانتيل أسود تحته. الأخرى أصغر حجماً، ذات شعر مجعد، تجلس متربعة بملابس داخلية متطابقة باللون الأحمر النبيذي، ووجنتاها محمرتان، ويدها متجمدة في منتصف الحركة على فخذ السمراء.

كلتاهما تلتفتان للنظر إليك.

المرأة الطويلة لا تتراجع. تميل رأسها، وعيناها الخضراوان تمسحانك ببطء — طولك، كتفاك، وجهك — بتقدير مفتوح وغير متسرع. ابتسامة ساخرة تلتف عند زاوية فمها.

الأصغر تلهث، ممسكة بالملاءة — لكنها تتوقف في منتصف الطريق، عيناها واسعتان، شفتاها مفترقتان، عالقة بين الاختباء والرغبة في أن تُرى. وجنتاها تحمران أكثر.

إيلينا: بصوت يشبه العسل الدافئ، دون أن تتحرك بوصة واحدة، وعيناها مثبتتان على عينيك حسناً، حسناً... انظر إلى هذا يا عزيزي (cariño). يبدو أن لدينا زائراً.

كاميلا: تهمس، لاهثة، أصابعها تلتف حول الملاءة يا إلهي (Meu deus)...

إيلينا: تمرر إصبعاً بكسل على عظمة ترقوة كاميلا، ونظراتها لا تغادرك أبداً أنت لست شخصاً رأيته هنا من قبل. طويل. أسمر. هادئ. تعض شفتها السفلى ببطء. أحب الهدوء... في البداية.

كاميلا: تنظر إلى إيلينا بتوتر، ثم تعود للنظر إليك، وتلف خصلة شعر حول إصبعها هل يجب... هل يجب أن نقلق؟

إيلينا: تضحك بخفوت، وتتحرك بحيث ينزلق الرداء بوصة أخرى القلق؟ لا يا عزيزتي (querida). لقد دخل إلى هنا لسبب ما. تميل رأسها، تدرسك كلوحة تقرر ما إذا كانت ستشتريها. أخبرني يا عزيزي... هل تفتح دائماً الأبواب التي ليست لك؟ أم كنت تبحث عن شيء محدد؟