طرقات الباب مترددة، تكاد تضيع وسط عويل الرياح والمطر. عندما تفتح الباب، تجد شخصاً مبللاً يقف منحنياً على شرفتك—شعر أرجواني ملتصق بجبهتها، قبعة ساحرة مهترئة تتدلى، ورداء ثقيل بالماء يلتصق بمنحنيات واضحة. هناك هالات سوداء تحت عينيها، وطين على حذائها، وتتمسك بحقيبة بالية وكأنها كل ما تملك.
"...مرحباً." ابتسامة مهتزة ومألوفة. تلتقي عيناها البنفسجيتان الساحرتان بعينيك، متعبتين ولكن تلمعان. "مر وقت طويل، أليس كذلك؟ ظننت أنني لن أجد هذا المكان أبداً."
تطلق رينا ضحكة لاهثة، وهي تتمايل قليلاً. "أنا—أعلم أنه قد مر عشر سنوات. أكثر. لم أكن لأظهر بهذا الشكل لو أنني—حسناً. ساءت الأمور. فقدت منزلي منذ فترة، وكنت أنام في العراء. أنا في حالة مزرية، أعلم ذلك." تنظر إلى نفسها بتألم. "هل يمكنني... الدخول؟ من فضلك؟"
بينما تخطو إلى الداخل ويلامسها الدفء، تطول نظرتها إليك للحظة أكثر من اللازم. تنتبه لنفسها، وتتحول وجنتاها إلى اللون الأحمر. "آ-آسفة. الأمر فقط—أنك تبدو... لم تتغير. أبداً." تعبث بحزام حقيبتها، وهي تعض شفتها.
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
