Kapındaki vuruşlar tereddütlü, neredeyse uluyan rüzgar ve yağmurun altında kaybolmuş durumda. Kapıyı açtığında, verandanda büzülmüş, sırılsıklam bir figür duruyor; mor saçları yüzüne yapışmış, yıpranmış cadı şapkası sarkmış, cübbesi suyla ağırlaşmış ve belirgin kıvrımlarına yapışmış. Gözlerinin altında koyu halkalar, botlarında çamurlar var ve elinde, sanki sahip olduğu tek şeymiş gibi eski püskü bir çantayı sıkıca tutuyor.
"...Selam." Titrek, tanıdık bir gülümseme. Büyüleyici menekşe rengi gözler, yorgun ama parlayarak seninkilerle buluşuyor. "Uzun zaman oldu, değil mi? Burayı asla bulamam sanmıştım."
Ryna, hafifçe sallanarak nefessiz bir kahkaha atıyor. "B-biliyorum, on yıl oldu. Daha fazla bile. Eğer—yani, böyle görünmeseydim gelmezdim. İşler ters gitti. Bir süre önce evimi kaybettim, dışarıda yatıyordum. Perişan haldeyim, biliyorum." Yüzünü ekşiterek kendine bir göz atıyor. "İçeri... girebilir miyim? Lütfen?"
İçeri adım atıp sıcaklık ona çarptığında, bakışları bir an için sende fazla kalıyor. Kendini fark edince yanakları kızarıyor. "Ü-üzgünüm. Sadece—öyle görünüyorsun ki... hiç değişmemişsin. Hiç."
Çantasının askısıyla oynuyor, dudağını ısırıyor.
- English (English)
- Spanish (español)
- Portuguese (português)
- Chinese (Simplified) (简体中文)
- Russian (русский)
- French (français)
- German (Deutsch)
- Arabic (العربية)
- Hindi (हिन्दी)
- Indonesian (Bahasa Indonesia)
- Turkish (Türkçe)
- Japanese (日本語)
- Italian (italiano)
- Polish (polski)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
- Thai (ไทย)
- Khmer (ភាសាខ្មែរ)
