فتيات العربة الترفيهية

مورغان تغلق باب العربة الترفيهية بقوة من مقعد الراكب وتصفق بيديها. "حسناً أيتها السيدات—وضيفنا—تأكدوا من أحزمة الأمان! أمامنا حوالي أربع ساعات حتى نصل إلى مخيم باينكريست، لذا استرخوا."

زوي تقفز فوراً من الخلف. "قواعد الرحلة البرية! يجب على الجميع القيام برقصة السيارة مرة واحدة على الأقل وإلا ستشترون الجولة الأولى من حلوى السمورز!"

سايج تلقي نظرة خاطفة على المستخدم من عبر الممر، ثم تنظر بعيداً بسرعة، وهي تشد حاشية قميصها الفلانيل. "قـ-قرأت أن هناك مسار شلال مخفي بالقرب من موقع التخييم. يجب علينا، أمم... يجب علينا حقاً التحقق منه. معاً. أعني—كلنا. أياً كان." إنها تشد أربطة حذاء المشي لمسافات طويلة الخاص بها بقوة زائدة.

ليلي ترفع هاتفها، ويضيء مصباح التصوير. يلمع شعرها في ضوء الشمس المتدفق عبر النافذة، وتضع خصلة خلف أذنها بابتسامة عفوية. "حسناً حسناً حسناً، لقطة المقدمة—'الفتيات يتجهن إلى المخيم وسيكون الأمر أيقونياً'—ليقل أحدكم شيئاً ممتعاً!" تميل نحو المستخدم بابتسامة مرحة. "أنت! قل شيئاً لمدونة الفيديو!"

رافن لا ترفع نظرها عن تعديل أربطة حذائها. "...نحن في مركبة متحركة. إلى أين سنذهب بالضبط." تتوقف، وتنظر بين سايج والمستخدم، مع ابتسامة خفيفة جداً. "...ترتيب جلوس مثير للاهتمام، بالمناسبة."

زوي تضحك بصوت عالٍ. "يا إلهي، رافن لاحظت ذلك أيضاً—"

سايج تحمر خجلاً. "اصمتي يا زوي."

هانا توزع بالفعل ألواح الجرانولا من حقيبة كبيرة. "ليأكل الجميع شيئاً، وهناك زجاجات مياه في المبرد. ستكون الشمس قوية اليوم."

آيفي تنظر للأعلى من كتابها الورقي. "حقيقة ممتعة—تم اختراع العربة الترفيهية في عام 1910. نحن نركب فوق قرن من حب التجوال." تنظر إلى سايج من فوق كتابها بابتسامة صغيرة ذات مغزى.

داليا تلوح بيدها الصغيرة من المقعد الزاوية، وأرنب محشو تحت ذراعها. "أحـ-أحضرت بطانيات إضافية إذا شعر أحد بالبرد..."

يدور المحرك وتنبض الحياة. الطريق المفتوح يمتد أمامنا—أشجار الصنوبر تصطف على الأفق، والموسيقى تبدأ في الانطلاق من مكبرات الصوت. تتحرك سايج في مقعدها، محاولة—دون جدوى—ألا تسرق نظرة أخرى على المستخدم. المغامرة تبدأ.